การแปลและความหมายของ: 個 - ka

คำญี่ปุ่น 個[か] เป็นคำที่มีความหลากหลายและมักถูกใช้ในภาษา แต่ความหมายและการใช้งานของมันอาจทำให้นักเรียนและผู้ที่สนใจเกิดความสับสน ในบทความนี้ เราจะสำรวจความหมาย แหล่งที่มา การแปล และการใช้ในชีวิตประจำวันของชาวญี่ปุ่น รวมถึงเคล็ดลับในการจดจำและเรื่องราวน่าสนใจที่อิงจากแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ หากคุณกำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นที่ Suki Nihongo พจนานุกรมออนไลน์ที่ดีที่สุดสำหรับนักเรียน การเข้าใจคำนี้จะเป็นขั้นตอนสำคัญในกระบวนการเรียนรู้ของคุณ

ความหมายและการใช้ 個[か]

คำว่า 個[か] เป็นตัวเลขในภาษาญี่ปุ่น ซึ่งใช้สำหรับนับวัตถุเฉพาะที่เป็นชิ้นเล็กหรือกะทัดรัด มักใช้ในสถานการณ์ในชีวิตประจำวัน เช่น การนับผลไม้ ไข่ ก้อนหิน หรือแม้กระทั่งรายการที่เป็นนามธรรม เช่น คะแนนในการแข่งขัน ฟังก์ชันของมันจะคล้ายกับคำว่า "หน่วย" แต่มีการใช้งานที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้น

一个有趣的特点是,個[か]是语言中最常见的计数器之一,特别是在非正式的上下文中。例如,在商店里要求两个糖果时,日本人可能会说“お菓子を二個ください”(okashi o niko kudasai)。这种多才多艺使其成为学生学习的第一批单词之一。

การกำเนิดและการเขียนของคันจิ 個

อักษรคันจิ 個 ประกอบด้วยรากฐาน 人 (คน) และส่วนประกอบ 固 (แข็ง, แน่น) การรวมกันนี้แสดงถึงแนวคิดของสิ่งที่แยกออกจากกันหรือมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งเน้นการใช้งานของมันในฐานะที่เป็นตัวนับสำหรับสิ่งของที่แตกต่างกัน การอ่าน [か] เป็นหนึ่งในหลายๆ วิธีที่เป็นไปได้ โดยทั่วไปพบมากในชุดคำเฉพาะบางคำ

ควรเน้นว่า แม้ว่าจะมักใช้เพียงลำพัง แต่ 個 ยังปรากฏในคำที่ประกอบด้วย เช่น 個人 (kojin - บุคคล) และ 個性 (kosei - บุคลิกภาพ) นี่แสดงให้เห็นว่าความคิดเรื่องปัจเจกบุคคลนั้นฝังรากอยู่ในความหมายดั้งเดิมของมัน。

เคล็ดลับในการจดจำและใช้งาน 個[か]

วิธีที่มีประสิทธิภาพในการจดจำ 個[か] คือการเชื่อมโยงมันกับวัตถุที่เล็กและกลม เช่น ลูกบอลหรือผลไม้ รูปภาพในจิตใจนี้ช่วยให้คุณจำประโยชน์หลักของมันได้ นอกจากนี้คำแนะนำอีกอย่างคือการฝึกฝนด้วยตัวอย่างในชีวิตประจำวัน เช่น การนับเหรียญ (コイン三個 - koin sanko) หรือคุกกี้ (クッキー五个 - kukkī goko)

ตามการศึกษาเกี่ยวกับการเรียนรู้ภาษา ตัวนับเช่น 個 จะเรียนรู้ได้ง่ายขึ้นเมื่อใช้ในบริบทจริง ดังนั้นแนะนำให้สร้างประโยคง่ายๆ และพูดซ้ำออกเสียงดังๆ ตามเวลา การใช้จะกลายเป็นธรรมชาติ โดยเฉพาะเมื่อรวมกับคำศัพท์พื้นฐานอื่นๆ

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

  • 一つ (ひとつ) - Um (contagem geral)
  • 一個 (いっこ) - Um (contagem de objetos pequenos)
  • 一品 (いっぴん) - Um item (de um cardápio ou uma seleção)
  • 一つの (ひとつの) - Um (usado como adjetivo para descrever algo singular)
  • 一つずつ (ひとつずつ) - Um de cada vez (ou individualmente)
  • 単一 (たんいつ) - Único (no sentido de ser um apenas, singular)
  • 単独 (たんどく) - Sozinho (ou independente, não acompanhado)

คำที่เกี่ยวข้อง

個別

kobetsu

โดยเฉพาะ

個人

kojin

รายบุคคล; ส่วนตัว; พวก; ส่วนตัว

個性

kosei

บุคลิกลักษณะ; บุคลิกภาพ; นิสัยแปลก

個々

koko

รายบุคคล; ทีละคน

ソロ

soro

เท่านั้น

ダース

da-su

สิบสอง

幾つ

ikutsu

เท่าไหร่?; อายุเท่าไร?

四つ

yotsu

สี่

唯一

yuiitsu

แค่; เพียงผู้เดียว; เดี่ยว

八つ

yatsu

(จำนวน) แปด

Romaji: ka
Kana:
ชนิด: คำนาม
L: -

การแปล / ความหมาย: นักบัญชีบทความ

ความหมายในภาษาอังกฤษ: article counter

คำจำกัดความ: ทุกสิ่ง.

o Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (個) ka

ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (個) ka:

ประโยคตัวอย่าง - (個) ka

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

一個のりんごをください。

Hitotsu no ringo wo kudasai

กรุณาให้แอปเปิ้ลฉัน

กรุณาให้แอปเปิ้ลฉัน

  • 一個 (ikko) - um
  • のりんご (no ringo) - แอปเปิล
  • を (wo) - คำกริยาทำหน้าท้าย
  • ください (kudasai) - โปรดให้ฉัน
個人情報を守ることは大切です。

Kojin joho wo mamoru koto wa taisetsu desu

การปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลเป็นสิ่งสำคัญ

เป็นสิ่งสำคัญในการปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล

  • 個人情報 - ข้อมูลส่วนตัว
  • を - ศูนย์ข้อมูลวัตถุ
  • 守る - ป้องกัน
  • こと - การป้องกัน
  • は - คำบ่งชี้หัวข้อ
  • 大切 - สำคัญ
  • です - กริยา "เป็น" ในปัจจุบัน
個々に違うものがある。

Kokono ni chigau mono ga aru

มีความแตกต่างระหว่างกัน

  • 個々に - แปลว่า "โดเจน" หรือ "แต่ละคน" ในภาษาญี่ปุ่น.
  • 違う - "แตกต่าง" หรือ "แตกต่าง" ในภาษาญี่ปุ่น.
  • もの - หมายถึง "สิ่งของ" หรือ "วัตถุ" ในภาษาญี่ปุ่น.
  • が - เป็นคำที่ระบุเป็นเรื่องของประโยค
  • ある - หมายถึง "มี" หรือ "มีอยู่" ในภาษาญี่ปุ่น.
個性を大切にしましょう。

Kosei wo taisetsu ni shimashou

ให้ความสำคัญกับบุคลิกภาพกันเถอะ

  • 個性 - แปลเป็นภาษาไทยคือ "บุคลิกภาพ" หรือ "บุคลิกภาวะ" ครับ/ค่ะ.
  • を - ลำดับ 1 ของกระทู้ 31
  • 大切 - สำคัญหรือมีค่าแท้จริง
  • に - ตัวชี้ที่ระบุปลายทางหรือจุดมุ่งหมาย.
  • しましょう - ทำ (tham)
個別に対応します。

Kobetsu ni taiou shimasu

ฉันจะจัดการกับเรื่องนี้เป็นรายบุคคล

เราจะตอบกลับเป็นรายบุคคล

  • 個別に - แยกตัว
  • 対応します - ตอบ, ให้บริการ

คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม

学期

gaki

ภาคเรียน (โรงเรียน)

kan

การรับรู้; ปรีชา; สัมผัสที่หก

牛乳

gyuunyuu

(นมวัว

kagami

กระจกเงา

結婚

kekkon

แต่งงาน

個