APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Rumiko Takahashi - Uma máquina de produzir sucessos

Um Tite Kubo (Bleach) e George Morikawa (Hajime no Ippo) são alguns dos exemplos de escritores/artistas que não conseguiram promover mais de um único sucesso.

- rumiko takahashi – uma máquina de produzir sucessos

Contudo, existem as exceções. Akira Toriyama (Dragon Ball, Dr. Slump e Dragon Quest), entre outros, alcançaram essa proeza.

Entre tais exceções, está a mangaká Rumiko Takahashi (高橋留美子, Takahashi Rumiko), criadora de uma infinidade de grandes sucessos, como: Inuyasha, Ranma ½, Urusei Yatsura, Maison Ikkoku e Kyoukai no Rinne. E todos estes com vendagens milionárias diga-se de agem.

Neste artigo, conheceremos um pouco mais sobre esta fenomenal mangaká e como ela conseguiu a façanha de ser a autora de múltiplos sucessos.

Quem é Rumiko Takahashi?

Rumiko Takahashi (1957 - ), nascida em Niigata, é uma consagrada mangaká japonesa. Autora de sucessos como Inuyasha, Ranma ½ e Urusei Yatsura (Turma do Barulho, como ficou traduzida no Brasil), é conhecida no mundo inteiro por conta de que quase todas as suas obras tiveram adaptações para animes, dublagens em línguas estrangeiras e/ou publicações em volumes traduzidos nos mais diversos países do globo.

- rumiko takahashi – uma máquina de produzir sucessos

Em atividade há mais de 40 anos, Rumiko continua publicando novos mangás. Atualmente, a mangaká está investindo na publicação do mangá "MAO", serializado pela revista Shonen Sunday, com 12 volumes publicados até o momento e que, muito em breve, terá uma versão em anime. Além de MAO, a criadora de Inuyasha publica regularmente, desde 1987, a série de antologias "Takahashi Rumiko Gekijou" (Teatro de Rumiko Takahashi), que também possui um anime, de 2003.

Outra série da atualidade que possui o dedo da autora é Yashahime, spin-off do aclamado mangá Inuyasha. E, como já era de se esperar, ambos já tem versões em anime.

- rumiko takahashi – uma máquina de produzir sucessos

Para além de suas obras, vale ressaltar quais foram as principais influências da mangaká durante o seu período de juventude. Em entrevista ao jornal francês Le Figaro, a autora citou três nomes como suas grandes inspirações no mundo dos mangás, são eles: Fujiko Fujio (Pseudônimo da dupla criadora de Doraemon).

Suas influências dizem muito sobre como Rumiko alcançou o patamar de ter se tornado uma das maiores mangakás de todos os tempos. É curioso que praticamente todas as obras dela sejam transformadas em anime e quase todas, também, costumem ser publicadas no Brasil. Isso demonstra a capacidade incrível da mangaká de criar novas histórias de sucesso para os mais diversos públicos e culturas, tendo em vista que suas obras são bem recebidas em países latinos, europeus e asiáticos pelas mais diferentes faixas etárias e gêneros.

Rumiko é, até hoje, a mangaká que mais vendeu mangás no mundo (com cerca de mais de 170 milhões de cópias vendidas, até o ano de 2013), sendo considerada como uma das mais ricas e respeitadas personalidades do meio artístico japonês.

Semelhanças entre seus mangás

Existem muitas semelhanças entre todas as suas obras. A principal delas é o foco dado à comédia romântica. Ao focar na comédia romântica, a autora é capaz de inserir outros elementos dentro da história, que incluem desde personagens femininos com um alto grau de protagonismo no enredo e no decorrer do desenvolvimento da trama, até personagens com tom mais cômico, geralmente com aparência animalesca ou do tipo kawaii, como pandas, roedores, gatos e raposas.

Ranma ½ volta ao brasil e será exibido pelo canal loading

Outro fator predominante em seus mangás é a mescla entre cultura chinesa e japonesa, elemento que pode ser notado nas vestimentas dos personagens e na presença constante do panda (vinculado à cultura chinesa) e do cachorro (que na antiguidade japonesa eram utilizados para farejar youkais, onis e proteger as moradias dos aldeões).

A terceira semelhança que encontramos se refere ao conceito de mundos paralelos que se encontram, algo que é constantemente observado em Inuyasha, Urusei Yatsura e Kyoukai no Rinne.

Por fim, existe uma similitude natural em relação ao traço das obras, com os personagens sempre variando entre humanos com orelhas grandes, dentes afiados e vestindo kimonos dos mais variados tipos.

Como é a sua rotina de trabalho?

Recentemente, após criar uma conta no Twitter, Rumiko explicitou detalhes de sua rotina semanal na criação de mangás. A autora mostrou que dorme muito pouco, pois possui apenas 3 horas de descanso, em média.

Com 64 anos de idade, a qualidade do traço da mangaká não decaiu, apesar de sua rotina de trabalho continuar sendo muito pesada.

Rumiko takahashi conta como produz um mangá semanal – jbox

Ultimamente, com a notícia do falecimento de Kentaro Miura, mangaká de Berserk, somado ao anúncio de problemas de saúde de Yoshihito Togashi, autor de Hunter x Hunter e Yu Yu Hakusho), e a divulgação de que muitos mangakás convivem com rotinas de trabalho estenuantes, muitos fãs têm se preocupado com a saúde física e mental de Rumiko, apelidada carinhosamente por eles de Rumiko-sensei (outros também a apelidam de "A Princesa dos Mangás").

Caso queira acompanhar o twitter oficial dela, clique aqui.

Prêmios recebidos

  • Prêmio Shogakukan de 1981 por Urusei Yatsura
  • Honraria Inkpot Award em 1994 ("San Diego Comic-Con")
  • Prêmio Shogakukan de 2002 por Inuyasha
  • Primeiro lugar entre 12 mulheres cartunistas na Comics Alliance, em 2016
  • Entrou para o Eisner Award Hall of Fame (Hall da Fama Eisner Award), em 2018
  • Vencedora do Grand Prix do Festival d’Angoulême, em 2019
  • Medalha de Honra "Purple Ribbon" (Medalha de Honra de Fita Roxa) concedida pelo Governo do Japão aos indivíduos que contribuíram para o desenvolvimento das artes e da academia, em 2020
  • Entrou para o Hall da Fama do Harvey Awards (Harvey Awards Hall of Fame), prêmio especial, concedido em 2021

Mangás publicados em volumes (serializados)

  • 1978-1987 – Urusei Yatsura
  • 1980-1987 – Maison Ikkoku
  • 1984-1994 – Ningyo no Mori (Mermaid Saga)
  • 1987-1996 – Ranma ½
  • 1987-2007 – 1 Pound no Fukuin
  • 1996-2008 – Inuyasha
  • 2009 – Kyoukai no Rinne
  • 2019 – MAO

Vocabulário

  • 犬夜叉 (いぬやしゃ) = Inuyasha
  • うる星やつら (うるせいやつら) = Urusei Yatsura
  • 高橋留美子 (たかはしるみこ) = Rumiko Takahashi
  • らんま1/2 = Ranma ½
  • 漫画家 (まんがか) = Mangaká (autor de mangás)
  • 漫画 (マンガ) = Mangá
  • 小学館 (しょうがくかん) = Shogakukan
  • 人気 (にんき) = Popular, Popularidade
  • 作者 (さくしゃ) = Autor, Escritor

E você? Já leu ou assistiu alguma obra dessa importantíssima mangaká? Diga nos comentários.

Curta, comente e compartilhe nas redes sociais!