번역 및 의미: 燃やす - moyasu

단어「燃やす」(moyasu)는 "태우다"라는 의미의 일본어 동사로, 무언가에 불을 붙이는 행위를 나타냅니다. 무언가를 태우는 행위는 실제로 불을 붙이는 물리적 행동과 강한 열정이나 감정을 나타내는 비유적 용법 모두에 적용될 수 있습니다. 이 표현은 쓰레기를 태우는 일상적인 활동부터 산업 과정에 이르기까지 다양한 맥락에서 사용됩니다. 이 용어의 사용은 화제를 통한 변화를 이끄는 다양한 상황을 아우릅니다.

원래 어원을 보면, 「燃やす」는 "태우다" 또는 "불태우다"를 의미하는 한자「燃」로 구성되어 있습니다. 한자「火」의 하부 요소는 "불"을 의미하며, 이는 연소와 열과 깊은 연관이 있어 이 단어의 본질을 강조합니다. 이 한자는 불이 재로 변형시키거나 열의 영향을 받아 변형할 수 있는 강렬한 특성을 담고 있습니다. 이 동사의 사용은 불이라는 추상적인 개념을 구체적인 행동으로 변환하여 자발적으로 태우는 것을 나타냅니다.

역사적으로, 태우는 행위는 다양한 문화에서 여러 가지 의미를 지니며, 파괴와 정화 또는 재생의 심볼로 여겨집니다. 일본에서는 태우는 행위가 전통 의식인 お盆 (오본)에서 나타나며, 이때 가족들은 조상의 영혼을 인도하기 위해 모닥불을 피웁니다. 이 관습은 태우는 행위의 다면적인 상징성을 보여주며, 일상적인 관습과 문화적 의식에서 초월적인 역할을 합니다. 태우는 개념은 농업과 기타 중요한 분야에서도 존재합니다.

마지막으로, 「燃やす」는 또한 열정이나 감정의 강도를 떠올리게 하며, 종종 동기 부여나 스포츠 상황에서 사용됩니다. 사람은 "야망으로 타오를 수 있다" 또는 "욕망으로 타오를 수 있다"고 말하며, 이는 행동을 유도하는 내부의 불꽃이 있음을 시사합니다. 용어의 이러한 중요한 다양성은 언어와 일상생활에서 불과 관련된 문화적 중요성과 깊이를 반영합니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동사 활용 燃やす

• 燃やす 기본 형태
• 燃やします - 공손한 방법
• 燃やせる 잠재력
• 燃やさない 부정적 형태
• 燃やせば - 조건법

동의어 및 유사어

• 焼く (yaku) - 타다, 굽다.
• 焼ける (yakeru) - 타버리다, 타버린 상태.
• 焼却する (shoukyaku suru) - 불에 태우다, 소각하다.
• 焼き払う (yakiharau) - 완전히 태우다, 불로 멸종시키다.
• 焼き尽くす (yakitsukusu) - 끝까지 태우고, 완전히 소모하다.
• 焼き捨てる (yakisuteru) - 태우고 버리다.
• 焼き殺す (yakikarasu) - 불에 태워 죽이기, 불로 죽이다.
• 焼きつくす (yakitsukusu) - 타버리도록 태우다, 완전히 소모하다.
• 焼き焦がす (yakikogasu) - 태우고 탄화시키다, 과도하게 태우다.
• 焼き付ける (yakitsukeru) - 불로 고정하기 위해 태우다.
• 焼き付く (yakitsuku) - 더위에 고정되다, 더위에 붙다.
• 焼き跡を残す (yakiato o nokosu) - 화상 자국을 남기다.
• 焼き跡が残る (yakiato ga nokoru) - 화상의 흔적이 남아 있습니다.
• 焼き跡を辿る (yakiato o tadoru) - 화상 자국을 따라가다.
• 焼き跡を調べる (yakiato o shiraberu) - 화상 자국 조사.
• 焼き跡を見つける (yakiato o mitsukeru) - 화상 자국 찾기.
• 焼き跡を追う (yakiato o ou) - 화상 자국을 쫓다.
• 焼き跡を辿りながら (yakiato o tadori nagara) - 다른 행동을 하면서 화상 자국을 따라가다.
• 焼き跡を辿って (yakiato o tadotte) - 화상 자국을 따라.
• 焼き跡を辿りながら探す (yakiato o tadori nagara sagasu) - 타는 자국을 따라 찾으세요.
• 焼き跡 (yakiato) - 화상의 흔적 또는 자국.

```