일본어를 마스터하는 것만으로도 이미 직업 시장에서 강력한 차별점이 됩니다. 그러나 더 높은 연봉과 더 많은 직업 기회를 원하는 이들은 유창함을 넘어서 인정받는 자격증을 취득할 수 있습니다. 이들 자격증은 공식적으로 당신의 능력을 증명하며, 기업, 채용 과정, 승진, 심지어 취업 비자에서도 기회를 열어줄 수 있습니다.
이 기사에서는 당신의 이력서를 높여주는일본어 자격증에 대해 알아보고, 그것들이 어떻게 작동하는지, 어디에서 취득할 수 있는지, 그리고 무엇보다도 그것들이 당신의 수입에 어떤 영향을 미칠 수 있는지에 대해 다룰 것입니다.
목차
일본어 자격증에 투자하는 이유는 무엇인가요?
점점 더 세계화되는 세상에서 다국적 기업과 학술 기관은 언어 능력의 공식 증명서를 요구합니다. 일본어도 마찬가지입니다. 자격증을 보유하는 것은 취업이나 더 나은 연봉 협상에 결정적인 요소가 될 수 있습니다.
또한 일본의 일부 취업 또는 거주 비자는 언어 능력 증명을 요구합니다. 기업 환경에서는 일본어를 고급 수준으로 구사하는 것이 특히 IT, 번역, 고객 서비스 및 국제 무역과 같은 분야에서 급여를 30%에서 50%까지 높일 수 있습니다.
JLPT (일본어 능력 시험)
JLPT는 세계에서 가장 잘 알려진 공인 자격증입니다. Japan Foundation이 주관하며, 이 시험은 매년 두 번 여러 국가에서 시행되며 읽기 및 청취 능력을 측정합니다.
직급 및 직업적 영향
JLPT는 다섯 가지 수준으로 나뉘어 있습니다:
- N5와 N4: 기초 - 간단한 문장을 이해하고 있음을 보여줍니다.
- N3: 중급 — 더 폭넓은 소통을 가능하게 합니다.
- N2: 고급 — 많은 기업과 교육 기관에서 요구됩니다.
- N1: 유창함 — 고위직 및 학문적 경력을 위한 기회를 제공합니다.
N2와 N1 가장 가치 있는 자격증입니다. N2 자격증을 가진 전문가는 이중 언어 서비스, 기술 지원, 간단한 번역에서 일할 수 있으며, 급여는 다음과 같습니다. ¥250,000과 ¥400,000 월급제를. N1을 가지고 있으면 기술 번역가, 프로젝트 관리자 또는 관리직으로 일할 수 있으며, 수입이 ¥600,000 월급.
준비 방법
JLPT는 말하기나 쓰기 능력을 요구하지 않습니다. 따라서 학습은 문법, 독해, 어휘 및 청취에 집중해야 합니다. 무료 모의고사, “Nihongo Sou Matome”와 같은 책, 그리고 시험을 위한 특정 온라인 플랫폼들이 있습니다.
2. J.TEST – 실제 일본어 시험
일본 이외에서는 덜 알려져 있지만, J.TEST는 일본 기업에서 널리 인정받고 있습니다. JLPT와는 달리, 이 시험은 일상 업무에서의 언어 실용성에 중점을 두며, 청취, 독해 및 어휘를 포함합니다.
J.TEST의 장점
- 실제 세계의 맥락에 적용됨: 이메일, 회의, 보고서.
- 전문 용어와 일상 비즈니스 표현이 포함되어 있습니다.
- 일본 기업에서 채용 시 인정받습니다.
테스트는 A부터 F까지의 수준으로 나뉘어 있습니다. 좋은 급여의 자리를 얻기 위해서는 수준 A 또는 B에 도달하는 것이 권장되며, 이는 JLPT N2/N1에 해당합니다.
J.TEST를 채용 기준으로 사용하는 기업들은 일반적으로 더 경쟁력 있는 급여, 언어 능력에 따른 보너스 및 더 빠른 성장 기회를 제공합니다.
3. BJT – 비즈니스 일본어 능력 시험
비즈니스 일본어에 관심이 있는 분들을 위해, BJT는 국제 무역, 마케팅, 국제 관계 및 경영과 같은 분야의 전문가들에게 훌륭한 선택입니다.
BJT의 차별점
- 실제기업 환경에서의 커뮤니케이션을 평가합니다.
- 진짜 비디오, 이메일, 그래프 및 비즈니스 상황을 사용하세요.
- 0에서 800까지, 600 이상은 우수한 것으로 간주됩니다.
외국 고객과 함께 작업하거나 국제 시장으로 확장하고자 하는 기업들은 BJT 자격이 있는 지원자를 매우 귀하게 여깁니다. 좋은 성과는 높은 급여뿐만 아니라 자격에 따른 승진 및 보너스를 의미할 수 있습니다.
BJT는 일본 한자 적성 시험 재단이 주관하며, 온라인으로 진행되어 일본 외의 외국인들도 쉽게 접근할 수 있습니다.
4. 한자 검정 – 한자 능력 시험 (漢字検定)
비록 일반적인 숙련도와 직접적으로 연결되지는 않지만, Kanken은 일본어에서 사용되는 이데오그램인 kanji에 대한 지식을 측정합니다. 글쓰기, 기술 번역, 문학 또는 교육 분야에서 일하는 사람들에게 이 인증은 강력한 차별화 요소입니다.
Kanken의 높은 수준(1~2)은 원어민 사이에서도 드물며, 이 내용을 마스터하는 것은 언어적 우수성을 나타냅니다. Kanken을 소지한 학술 또는 법률 전문 번역자는 페이지당 더 높은 요금을 청구할 수 있습니다.
추가할 가치가 있는 인증
일부 특정 분야는 일본어로 된 추가 자격증을 요구하거나 중요하게 여길 수 있습니다.
- 일본어 능력 시험 - 간호 및 노인 돌봄– 의료 전문가의 이민을 위한 것입니다.
- 기업 내부 인증 – 대기업 일본은 일본어 기업 교육을 통해 직원들을 교육하고 인증합니다.
- 언어 인증을 갖춘 기술 과정 – 일본의 요리, 패션 또는 기술 학교에서는 종종 커리큘럼에 언어 시험이 포함됩니다.
결론
일본어 자격증에 투자하는 것은 급여를 늘리고, 승진을 차지하며 경쟁 시장에서 자리를 확보하는 가장 효과적인 방법 중 하나입니다.
일본에서 직접 또는 원격으로 일본어로 일할 계획이라면, 능력 수준을 인증하는 것은 단순한 차별화 요소가 아니라 점점 더 일반화되고 있는 요구 사항입니다.
자신의 프로필과 활동 분야에 가장 적합한 자격증을 선택하고 지금 바로 준비를 시작하세요. 일본어 수준에 대한 투자는 언어 인식 이상의 많은 이익을 가져올 수 있으며 — 그것은 당신의 경력을 발전시키는 키가 될 수 있습니다.
