League of Legends(リーグ・オブ・レジェンド)のボキャブラリー

Umani do invoque, è un piacere avere la vostra attenzione! Qui c'è il Haou様 (Rei Supremo), che cammina verso la conoscenza e condivide un vocabolario essenziale di giochi per voi. Oggi, ci immergeremo nel mondo affascinante di League of Legends (リグ・オブ・レジェンド), affettuosamente conosciuto come LoL. Con l'espansione di questo MOBA in Giappone, è iniziata una nuova ondata di studi e immersione nella lingua giapponese tra i giocatori.

Principali termini e comandi giapponesi che troverai in League of Legends. Se intendi giocare nel server giapponese o vuoi migliorare il tuo vocabolario specifico per i giochi, questa guida è per te!

Vocabolario giapponese di lol - リグ・オブ・レジェンド

Vocabolario Essenziale dell'Interfaccia di League of Legends

Termini Relazionati al Menu Principale

Per iniziare il tuo viaggio in League of Legends, è fondamentale familiarizzare con l'interfaccia in giapponese. Ecco i principali comandi:

  • 起動 (Kido) - Avviare: Per aprire il client di gioco.
  • オンライン (Onrain) - Online: Indica che sei connesso.
  • パッチノート (Patchi Noto) - Note dell'Aggiornamento: Dettagli sugli aggiornamenti più recenti.
  • Impostazioni della Regione: Dove puoi regolare la regione del server.
  • Seleziona Regione (Chiiki o Sentaku): Scegli il server preferito, come:
    • 日本 (Nihon) - Giappone
    • 中国 (Chūgoku) - Cina
    • 伯剌西爾 (Burajiru) - Brasile

Impostazioni e Lingue

Se desideri impostare la lingua e altre preferenze, questi sono termini utili:

  • 設定 (Settei) - Configurazione: Menu generale delle impostazioni.
  • 言語を選択 (Gengo o Sentaku) - Seleziona Lingua: Scegli la lingua del gioco.
  • 言語 (Gengo) - Lingua: La lingua selezionata.

Suggerimento importante: O termo 地域 (Chiiki), além de "região", pode se referir a "área" em contextos específicos.


Accesso e : Cosa Devi Sapere

ゲームに入る

  • アカウントログイン (Akaunto Roguin) - Accesso all': Inserisci le tue credenziali per accedere al gioco.
  • ユーザー名 (Yūzāmei) - Nome utente e パスワード (Pasuwādo) - : Informazioni essenziali per l'autenticazione.
  • Registrati (Tōroku) - Registrare: Crea un nuovo se non ne hai già uno.
  • ログイン画面 (Roguin Gamen) - Schermata di Accesso: L'interfaccia in cui esegui il .
  • Hai dimenticato la tua (パスワードを忘れた場合)?: Link per il recupero.

Termini di Sicurezza e Musica

Per personalizzare la tua esperienza di gioco:

  • Disattivare la Musica di : Rimuovi la musica che suona nella schermata di .
  • Disabilitare Animazione di Menu (Menyū Animēshon o Ofu ni Suru): Per un'interfaccia più leggera.

Partite, Modalità di Gioco e Stato

ゲームモード

Quando si tratta di entrare in una partita, conoscere le modalità di gioco è cruciale:

  • Battaglie contro altri giocatori (Taijin-sen) - PVP: Partite contro altri giocatori.
  • クラシック (Kurashikku) - Classico: Il modo tradizionale di LoL.
  • カスタム (Kasutamu) - Personalizzato: Crea il tuo gioco.

Altri termini essenziali includono:

  • 最終確認 (Saishū Kaku'nin) - Conferma Finale: L'ultimo o prima di iniziare.
  • ソロ・チームメイトとマッチング (Soro Chīmu Meito to Matchingu) - Solo, Combinando Squadre: Sistema di abbinamento automatico.
  • グループ・自分のチームメイトを招待する (Gurūpu, Jibun no Chīmu Meito o Shōtai Suru) - Gruppo, Invitare la tua Squadra: Per formare una squadra con amici.

Negozio e Campioni

Dentro del negozio, troverai:

  • チャンピオン (Chanpion) - Campioni: Personaggi che puoi acquistare o sbloccare.
  • 状況 delle Vendite (Sēru Jōkyō): Promozioni attuali.
  • 役割 (Yakuwari) - Parti/Funzioni: Come vengono categorizati i campioni:
    • アサシン (Asashin) - Assassini
    • メイジ (Meiji) - Maghi
    • サポート (Sapōto) - o

Observação: O termo In saldo indica che un item è ancora in promozione.


Terminologia nelle Partite

Comunicazione e Stato

  • チャット (Chatto) - Chat: Sistema di chat del gioco.
  • 試合放棄 (Shiai Hōki) - Gioco Abbandonato: Quando un giocatore esce dalla partita.
  • 進行中の試合 (Shinkō-chū no Shiai) - Gioco in Corso: Stato che indica che la partita è ancora in corso.

Stato e Livelli dei Giocatori

  • ランク (Ranku) - Rank: Classificazioni che vanno da:
    • ブロンズ (Buronzu) - Bronzo
    • ゴールド (Gōrudo) - Oro
    • チャレンジャー (Charenjā) - Sfida
  • プレイヤー (Pureiyā) - Giocatore: Riferendosi ai partecipanti della partita.

Infine, espressioni come ミニオンが出撃しました (Minion ga Shutsugeki Shimashita) - Truppe Liberate! sono utili per comprendere gli avvisi durante il gioco.

Spero che questa guida abbia chiarito l'essenziale del vocabolario di League of Legends in giapponese! Sfida te stesso a esplorare la lingua senza l'uso di romaji e approfondisci ancora di più nell'universo del LoL. Buona fortuna e divertiti!