Esiste un permesso internazionale che consente ai brasiliani di guidare in oltre 100 paesi diversi. Altri paesi come gli Stati Uniti e l'America Latina consentono di guidare con la propria patente di guida brasiliana e un documento di identità. E il Giappone? È possibile guidare in Giappone con un permesso internazionale o CNH?
Sfortunatamente i brasiliani non possono guidare in Giappone usando il permesso internazionale, tanto meno il brasiliano CNH. Purtroppo il Giappone non è un firmatario della Convenzione di Vienna, responsabile dell'IDP. Ora che sai che il Giappone non lo consente, continua a leggere l'articolo perché ho molto di cui parlare su questo argomento.
Non è possibile tradurre la tua patente in giapponese. Dovrai sottoporti a prove pratiche e teoriche per ottenere la tua patente in Giappone. Ricorda che se hai una patente brasiliana, puoi evitare il lungo processo di seguire lezioni e ottenere la tua patente giapponese in massimo 3 giorni.
Purtroppo i turisti non possono semplicemente tirare fuori il portafoglio senza vivere in Giappone, perché chiedono vari documenti come prova di residenza, cartella clinica Detran e traduzione del portafoglio in giapponese.
Indice dei Contenuti
Il Giappone non accetta il permesso di guida internazionale?
Oltre al fatto che il Giappone non fa parte dell'organizzazione PID, la mano inglese e i segnali in giapponese possono scoraggiare il Giappone ad accettare questo tipo di trattato. Pensavo questo, fino a scoprire che il Giappone accetta sì l'IDP (in inglese) di oltre 95 paesi per un massimo di un anno.
Ecco un elenco di paesi che possono guidare liberamente in Giappone utilizzando il IDP (International Driving Permit):
Tabella reattiva: Scorri la tabella con il dito >>
| Asia: Filippine, India, Thailandia, Bangladesh, Malesia, Singapore, Sri Lanka, Cambogia, Laos, Repubblica di Corea; AfricaSudafrica, Repubblica Centrafricana, Egitto, Ghana, Algeria, Marocco, Botswana, Repubblica del Congo, Repubblica Democratica del Congo, Benin, Costa d'Avorio, Lesotho, Madagascar, Malawi, Mali, Niger; AfricaRuanda, Senegal, Sierra Leone, Iran, Tunisia, Uganda, Zimbabwe, Namibia, Burkina Faso, Nigeria; Europa: Regno Unito, Grecia, Norvegia, Danimarca, Svezia, Paesi Bassi. Francia, Italia, Russia, Serbia, Montenegro, Spagna, Finlandia, Portogallo, Austria, Belgio, Polonia. Irlanda, Ungheria, Romania, Islanda, Bulgaria, Malta, Albania, Lussemburgo, Monaco, San Marino. Vaticano, Kirghizistan, Georgia, Repubblica Ceca, Repubblica Slovacca AmericheStati Uniti, Canada, Perù, Cuba, Ecuador, Argentina, Cile, Paraguay, Barbados, Comunità di Dominica, Guatemala, Haiti, Trinidad e Tobago, Venezuela, Giamaica; AltroNuova Zelanda, Figi, Australia, Papua Nuova Guinea, Hong Kong, Macao; |
Calmati, non è ancora finita... Ci sono altri paesi al di fuori di questa lista che possono guidare in Giappone senza dover prendere un'altra patente.
Perché il Giappone accetta PID da paesi diversi dal Brasile?
Deve ser deludente sapere che anche altri paesi dell'America Latina possono guidare in Giappone utilizzando un Permesso Internazionale. Sfortunatamente, il Giappone riconosce solo la Permesso Internazionale di Guida basato sulla Convenzione di Ginevra del 1949.
Belgio, Francia, Germania, Monaco, Slovenia, Svizzera e Taiwan non rilasciano patenti in base alla Convenzione di Ginevra del 1949. Fortunatamente hanno un contratto separato che consente ai conducenti di guidare in Giappone fino a un anno con una traduzione giapponese ufficiale. Purtroppo il Brasile non è incluso in questa lista.
Una traduzione può essere ottenuta presso la Japan Automobile Federation (JAF) o in alcune delle ambasciate o consolati di questi paesi. Assicurati che la data di noleggio dell'auto sia all'interno del periodo di validità della tua patente.
Fai attenzione quando richiedi il permesso di Ginevra
Se sei di un altro paese, o se hai una patente di guida di un altro paese, puoi provare a richiedere la tua permissão internacional de genebra. Fai attenzione perché ci sono paesi che richiedono altre permissões internacionais, anche se fanno parte della Convenzione di Ginevra.
La Francia, ad esempio, compare nell'elenco delle autorizzazioni di Ginevra, ma non è accettata in Giappone tramite questa autorizzazione. Non posso dire se è perché ha smesso di emettere usando la Convenzione di Ginevra o qualcosa del genere.
Oltre alla Convenzione di Ginevra e alla Convenzione di Vienna (1968) utilizzate in Brasile, esistono permessi internazionali della Convenzione di Parigi (1926) e della Convenzione di Washington (1943). Assicurati di rilasciare il permesso di Ginevra del 1949.
Il Giappone inoltre non accetta permessi internazionali rilasciati da agenzie non autorizzate o enti privati come: IDL, IDD, KIDA, IAA, IADA, ITDL e altri.
Inoltre, il Giappone non accetta portafogli in cui sono stati originariamente realizzati in un paese ma permessi internazionali realizzati in un altro. Se ottieni la patente di guida negli Stati Uniti, non tentare di rilasciare un permesso internazionale in Canada.
Per guidare in Giappone, devi avere un aporto, una patente locale e un permesso internazionale.
Come per le prenotazioni alberghiere, alcune compagnie di autonoleggio non consegneranno la tua auto se non hai un permesso internazionale valido. Alcuni non rimborseranno nemmeno i soldi se non hai cancellato la prenotazione prima della scadenza.
Spero che questo articolo abbia rimosso tutti i tuoi dubbi sull'argomento! Apprezziamo i tuoi commenti e la tua condivisione. Consigliamo inoltre di leggere:
- Kei Jidousha - Le mini auto con motore 0.6
- Patente di guida del Giappone
- Cosa succede se bevi e guidi in Giappone?
Trasferimento della patente di guida in Giappone
L'unica opzione, se vivi in Giappone, è ripetere tutti i test e ottenere una nuova licenza. Questo processo è semplificato se hai già una patente di guida brasiliana. Hai solo bisogno di ripetere le prove teoriche e pratiche.
Per facilitare questo processo, Kirizawa ha seguito un corso online per ottenere la patente di guida in Giappone, un corso a un prezzo molto più conveniente rispetto al pagamento di lezioni o interpreti. Se vuoi conoscere i dettagli, accedi al link sul pulsante qui sotto:
