Anda tahu bahwa di Jepang ada hari libur di mana orang-orang berdandan sebagai oni (setan), sementara yang lain melempar biji kedelai kepada mereka? Hari ini kita akan membahas festival musim semi yang disebut setsubun.
Pada waktu ini, perubahan iklim biasanya menyebabkan penyakit, untuk alasan ini orang Jepang percaya bahwa penyebabnya bisa jadi adalah iblis, oleh karena itu mereka mengusirnya dengan sojas berteriak βOni keluar! Semoga beruntung masuk!β.
Perjalanan musim memiliki nama: Musim Semi (risshun), Musim Panas (rikka), Musim Gugur (risshuu), dan Musim Dingin (ritto);
Indeks Konten
Apa itu Setsubun?
Setsubun [η―ε] secara harfiah berarti "membagi atau memisahkan musim", itu adalah hari libur yang dirayakan pada awal Februari untuk mengucapkan selamat tinggal pada musim dingin dan memasuki musim semi (biasanya jatuh antara tanggal 2 dan 4 Februari).
Pada hari ini terjadi Mamemaki [θ±ζγ] sebuah ritual yang dipimpin oleh kepala keluarga atau anggota yang memiliki tanda zodiak Cina yang sesuai dengan tahun tersebut. Dalam ritual ini, biji kedelai yang dipanggang dilemparkan kepada seseorang yang mengenakan topeng Oni (ogre, demon).
Durante ritus ini anggota berteriak: "Fukuwa Uchi" (Selamat datang kebahagiaan, keberuntungan, hal-hal baik) "Oniwa soto" (Keluar setan, sial, hal-hal buruk). Kebiasaan ini diperkenalkan oleh orang Tiongkok ke Jepang pada abad kedelapan.
Dalam bahasa Jepang tertulis:
Asal Mamemaki Oni
Seperti kebanyakan kebiasaan, yang satu ini diperkenalkan oleh orang Cina. Di Jepang, ritual ini dimulai dengan upacara yang disebut Tsuina atau Oniyarai, yang diadakan pada akhir musim dingin, di rumah kaisar periode Heian (794β185).
Dalam cerita, karakter yang diwakili adalah seorang Oni dan seorang wanita. Menurut legenda tua, seorang wanita tua mencoba mencuri sesuatu dari seorang pria tua. Namun, sosok lelaki tua itu adalah penyamaran dari Oni (ogre) yang memiliki kekuatan untuk menyamar sebagai manusia.
Ketika orang tua melihat pencurian itu, dia akhirnya mengungkapkan sifat aslinya sebagai ogre. Dengan terkejut, wanita tua itu mengambil barang pertama yang dia lihat di depannya: butir kedelai dan melemparkannya ke arahnya. Begitulah tradisi melempar butir kedelai mamemaki muncul.
Kebiasaan ini berasal sejak tahun 706 ketika sebenarnya digunakan "dahan persik", hanya setelah sejarah yang disebutkan, mulai digunakan biji kedelai. Persik memiliki hubungan dengan fabel momotarou yang mengalahkan onis.
Mengapa Kedelai?
Orang Jepang percaya bahwa kedelai adalah simbol untuk ihkan rumah dan mengusir semua roh jahat dan nasib buruk. Dan setsubun musim semi dulu dan mungkin masih dianggap oleh beberapa orang sebagai Tahun Baru Imlek dalam kalender, dengan kata lain, semacam Malam Tahun Baru.
Tanggal ini disertai dengan ritual khusus yang ekstensif untuk ihkan kejahatan tahun sebelumnya dan mengusir setan yang mungkin membawa penyakit pada tahun berikutnya.
Kebiasaan lainnya adalah mengonsumsi makanan dari kedelai, sebaiknya jumlah biji kedelai setara dengan usia Anda untuk menjaga kesehatan yang baik. Di antaranya ada natto, makanan yang berasal dari kedelai.
Orang-orang juga makan sushi khusus yang disebut Ehoomaki. Sushi ini tidak boleh dipotong, karena memotong berarti pemutusan, perpisahan, dan dengan demikian dapat memotong keberuntungan.
Pada festival, kuil-kuil dihiasi dengan warna putih dan merah, di mana perayaan berlangsung, adalah kebiasaan untuk melempar biji-bijian khusus kepada para pengunjung. Meskipun Setusbun dirayakan di seluruh Jepang, itu tidak dianggap sebagai hari libur nasional.
Video dari saluran di bawah ini menunjukkan sedikit lebih banyak tentang ritual Mamemaki yang dipraktikkan oleh siswa di sebuah sekolah:
