Pada artikel ini, kita akan melihat daftar kata dan kosakata Alat Musik Jepang dan juga daftar istilah musik bagi mereka yang sedang belajar memainkan alat musik tertentu dan ingin mempertahankan dialog dalam bahasa Jepang.
Dikatakan bahwa orang Jepang memiliki kecintaan yang mendalam pada musik dan budaya mereka sangat dipengaruhi oleh musik. Hal ini terlihat dari banyaknya alat musik yang digunakan dalam musik Jepang.
Budaya Jepang memiliki sejarah musik dan alat musik yang panjang dan kaya. Dari drum shakuhachi dan taiko tradisional hingga piano dan biola yang lebih modern, ada berbagai macam alat musik yang telah digunakan di Jepang selama berabad-abad.
Kami juga merekomendasikan membaca:
- Daftar Alat Musik Jepang
- Taiko – Drum – instrumen perkusi Jepang
- Shamisen – Alat Musik Jepang 3-Dawai

Indeks Konten
Memainkan Instrumen dalam Bahasa Jepang
Sementara dalam bahasa Portugis kita cukup menggunakan sentuhan untuk menyebut memainkan alat musik umum, dalam bahasa Jepang ada kata-kata khusus untuk setiap jenis alat musik seperti senar dan lain-lain. Lihat di bawah bagaimana mengatakan bermain dalam bahasa Jepang:
- kanaderu [奏でる] memainkan alat musik (umum);
- to hiku [弾く] memainkan alat musik bertali, termasuk piano, organ, dan lain-lain;
- fuku [吹く] memainkan suling, alat musik tiup, dll;
- tataku [叩く] bermain alat musik perkusi seperti drum, xilofone, dan sejenisnya;
- souhou [奏法] cara memainkan alat musik;
istilah musik jepang
Berikut adalah daftar istilah yang digunakan dalam sebuah percakapan atau artikel tentang musik dan memainkan alat musik.
Romaji | Kanji | Arti |
anpu | 暗譜 | menghafal atau memainkan lagu dari memori |
au | Cocok | disinkronkan |
biola | Biola | biola |
bando | band | band |
biburaato | vibrato | vibrato untuk biola, menyanyi, dll. [juga ] |
chiisai | kecil | lembut secara harfiah "kecil" |
chouchou | Nada | kunci utama |
chouritsu | penyetelan | penyetelan yang memperbaiki penyetelan instrumen |
chouritsushi | Penyetel | menyetel seseorang yang tugasnya menyetel instrumen |
It seems that "choushi" (調子) refers to a state of condition or mood in Japanese and does not have a direct translation in Portuguese or Indonesian. However, the context may dictate its translation. If you're looking for a specific interpretation or context, please provide more details. But if we treat "choushi" as a foreign word in this request, it would remain unchanged in the translation. | Suasana | nada, nada, ritme |
choushihazure | tidak sesuai | bermain/bernyanyi tidak selaras |
ド라마 | drummer | drummer |
drama | drum | drum |
doramusutikku | Tongkat drum | tongkat |
ensou | penampilan | kinerja juga ) |
itu | Seruling | apito |
furuuto | Flute | seruling |
gakki | Alat musik | alat musik |
gakkiten | Toko alat musik | toko musik |
gakufu | Partitur | partitur |
gen | Senar | corda |
gitaa | Gitar | gitar |
gitarisuto | Gitaris | gitaris |
haamonika | Harmonica | harmonika |
haapu | Harp | harpa |
happyoukai | pertemuan umum | mempertimbangkan |
henkyoku | Aransemen | pengaturan |
hibiku | Bergema | berdering, beresonansi |
ken | kunci | kunci |
kennbann | keyboard | keyboard |
kyoku | Lagu | musik sering tanpa kata-kata |
kyoku | Lagu | lagu |
neiro | suara | nada atau warna suara alat musik biola, dsb. |
音楽 | musik | musik |
ongakuka | musisi | musisi |
onkai | skala | tangga nada |
onpu | notasi | Catatan |
ontei | interval | intervalo |
ookesutora | orkestra | orkestra |
ookii | besar | tinggi secara harfiah "besar" |
oto ga deru | Suara keluar | suara dihasilkan |
oto atau ne | suara | som |
Menyalakan mobil | Mengeluarkan suara | untuk menghasilkan suara |
pianisuto | Pianis | pianis |
piano | piano | piano |
picchi | Pitches | melempar |
renshuu | latihan | praktik |
ressun | Pelajaran | pelajaran praktek |
rizumu | ritme | ritme |
sakkusu | Saksophone | saksophone |
sakkyoku | Komposisi | menyusun |
shikisya | konduktor | pengemudi |
shinbaru | simbal | piring |
sokkyou | improvisasi | improvisasi perubahan atau buat musik di tempat) |
tanchou | Nada yang bisa diterjemahkan. "短調" adalah istilah dalam bahasa Jepang yang berarti "mode minor" dalam musik. Jika Anda membutuhkan informasi lebih lanjut atau konteks tambahan, silakan berikan. | kunci kecil |
tenpo | tempon | waktu |
toraianguru | Segitiga | segitiga |
トランペット | トランペット | trumpet |
toronbohn | トロンボーン | trombon |
The word "uta" does not have a direct translation into Indonesian as it is not a standard Indonesian word. However, in Japanese, "歌" (uta) means "song." If used in that context, it can be translated to "lagu" in Indonesian. If you need a specific context for "uta," please provide more details. | Lagu | musik sering dengan kata-kata |
utau | Bernyanyi | bernyanyi |
zureru | Terlambat | untuk mematikan, membisukan, pitch, dll. |
Irama dan Jenis Musik dalam Bahasa Jepang
Di bawah ini kami akan meninggalkan daftar irama musik dan jenis musik dalam bahasa Jepang nihongo:
Romaji | Jepang | Jenis musik |
orutanativu | オルタナtイヴ | alternatif |
garēji rokku | Garasi Rock | batu garasi |
guramu rokku | Glam Rock | batu glam |
guranji | Grunge | grunge |
panku rokku | Punk Rock | punk rock |
saikederikku | Psikedelik | psikedelik |
desu metaru | Death Metal | logam kematian |
nyūu~ēbu | ニューウェーブ | gelombang baru |
hādo rokku | Hard Rock | batu keras |
buritisshu rokku | British Rock | rock inggris |
Puruishhivu Rokku | Progresif Rock | rock progresif |
hevu~i metaru | Heavy Metal | logam berat |
rokkun rōru | Rock and Roll | Rock and roll |
hausu | Rumah | rumah |
doramun bēsu | ドラムン・ベース | drum 'n' bass |
hippuhoppu | Hip hop | hip-hop |
fanku | Funk | funk |
dabu | ダブ | dubstep |
tekuno | Tekno | tekno |
buritto poppu | Britpop | Brit pop |
poppu | pop | pop |
rappu | Rapat | rap |
regē | Reggae | reggae |
aru berjalan b | アール アンド ビー | R&B |
kantorī | Negara | negara |
blus berkerah | Bruce | blues |
fuku rokku | Folk rock | batu rakyat |
kurashikku | Klasik | klasik |
jazu | ジャズ | jazz |
suka | スカ | ska |
sōru | Soal | jiwa |
Alat Musik dalam bahasa Jepang
- Gakki [楽器] - alat musik
- Gitaa [ギター] - gitar
- Gen [弦] - string
- Baasu [ベース] - gitar bass, bass
- doramu [ドラム] - drum
- piano [ピアノ/] - keyboard
- keiiboodo [キーボード] - keyboard
- maiku [マイク] - mikrofon
- biiorin [バイオリン] - biola
- cello
- ooboe [オーボエ] - oboe
- toranpeeto [トランペット] - terompet
- sakkusufon [サックスフォン] - saksofon
- haapu [ハープ] - harpa
- haamonika [ハーモニカ] - harmonika
- tanburin [タンバリン] - rebana
alat musik tradisional jepang
- [琵琶] - biwa
- [三味線] - shamisen
- [琴] - koto
- [太鼓] - drum taiko
- [尺八] - seruling shakuhachi
- sanshin