No artigo de hoje vou falar sobre o que eu faço para me aprofundar no estudo de japonês. Eu pessoalmente tenho uma grande dificuldade nos estudos, sou um grande procrastinador. Não consigo tirar tempo para ler e estudar da maneira que desejo, então a melhor forma de eu fazer isso sem sentir entediado é escrevendo para o site. Isso acaba gerando algumas dúvidas:
- Apa manfaat belajar bahasa Jepang dengan menulis artikel?
- Konten apa yang harus dipelajari dan ditulis?
- Apa cara yang tepat untuk menghasilkan konten dan belajar pada saat yang sama?
- Bagaimana saya bisa yakin apa yang saya tulis benar?
Tujuan utama dari artikel ini adalah untuk mendorong Anda, sebagai pelajar bahasa Jepang, untuk berkolaborasi dengan situs ini dan pada saat yang sama meningkatkan kemajuan Anda dalam belajar bahasa Jepang. Jadi, saya mengundang Anda untuk menjadi bagian dari keluarga ini dan membantu mereka belajar bahasa Jepang dengan meneliti dan menulis artikel yang dapat membantu orang lain belajar bahasa Jepang.
Setelah membaca artikel ini, Anda akan tahu secara rinci bagaimana menyusun materi studi Anda sendiri dan dengan cara ini kami mendorong Anda untuk mengirimkan konten yang dihasilkan oleh Anda ke situs kami melalui halaman Kirim Artikel. Dengan demikian, kami dapat semakin banyak menghasilkan dan berbagi konten dengan publik.
Indeks Konten
Konten apa yang harus dipelajari dan ditulis?
Suki Desu mendorong orang untuk belajar secara gratis, hanya menyerap konten dan teks. Di bawah ini adalah daftar hal-hal yang kami anjurkan untuk Anda pelajari yang juga kami kembangkan untuk area anggota kami.
- Studi lagu;
- Belajar manga
- Mempelajari anime;
- Mempelajari teks;
- Mempelajari puisi;
- Belajar Kanji;
- Belajar permainan;
Hampir semua materi atau media dapat digunakan untuk belajar bahasa Jepang, bahkan papan, pesan, dan label. Untuk melakukan studi ini, kami mendorong orang-orang untuk memeriksa setiap kalimat dan kata dari konten yang ingin mereka pelajari. Anda bisa cukup mengambil buku catatan atau dokumen Word, menulis kalimat tersebut dan di bawahnya mencantumkan kata dalam bahasa Jepang, cara bacanya, dan arti rinci. Sementara Anda melakukan ini, Anda juga menghasilkan kalimat untuk Anki.
Como gerar conteúdo e ter certeza que está certo?
Já mencionamos que para gerar conteúdo e estudar ao mesmo tempo, incentivamos estudar frases de textos ou mangás. Um grande exemplo de como criar conteúdo são as músicas japonesas que desmembramos em nosso site. Veja um exemplo de uma frase estudada no artigo Traduzindo músicas - Oto No Naru Hou - Goose House.
でももう平気 ひとりでは背負わないでいいんだよ
Demo mou henki hitori de wa seouwanaide iinda yo
Mas tudo bem, você não tem que ar sozinho
- でも - tapi bagaimanapun
- もう – kata seru yang digunakan untuk memperkuat ekspresi emosi
- 平気 – oke, tenang, tenang, riang
- ひとり – sendirian, satu orang
- 背負う – kelebihan beban, asumsikan, tanggung jawab, bawa, jadilah yang terdepan
- 背負わない – negatif
Ini harus menjadi struktur kalimat dari materi yang dipelajari. Sekarang bagaimana Anda menemukan arti dari setiap kata dan memahami sepenuhnya arti dari frasa tersebut? Pertama-tama, Anda tidak boleh hanya menggunakan kamus atau alat terjemahan. Saat menerjemahkan dan menemukan arti setiap kata, saya memeriksa beberapa tempat yang akan saya cantumkan di bawah ini:
- Saya mencari kata di Jisho. (situs dalam bahasa Inggris);
- Saya mencari kata tersebut di Google;
- Saya menerjemahkan menggunakan Google Translate.
- Saya mempelajari penggunaannya dalam kalimat lain untuk memahami maknanya;
- Saya menerjemahkan terjemahan bahasa Inggris dari kata Jepang ke dalam bahasa Portugis;
A maioria das palavras você só consegue encontrar o significado de sites em inglês. Isso não é um problema, já que você pode usar o Google Tradutor para traduzir a página, basta ter cuidado para não cair nas pegadinhas desses tradutores automáticos, é por isso que verificamos o significado de vários sites diferentes e inclusive pesquisamos o significado da tradução do inglês para certificarmos o real significado da palavra. (Na área VIP de nosso site ensinamos o a o como pesquisas e fazer isso.
Se você simplesmente jogar a palavra no google para chegar a uma tradução, com certeza vai ter algum erro, mas se você pesquisar em várias fontes, ver discussões do significado em fóruns, exemplos de uso, é bem improvável você acabar cometendo algum erro. Ao mesmo tempo que você faz isso, está estudando e memorizando essa palavra em sua mente sem força-la.
Manfaat belajar membuat konten
São inúmeros benefícios de estudar traduzindo textos e gerando conteúdo. Vou listar alguns abaixo:
- Dengan menerjemahkan dan menghasilkan konten studi, Anda dapat berbagi dan membantu orang lain belajar dan belajar bahasa Jepang;
- Dengan menerjemahkan dan mencari dengan seksama arti kata-kata di Google, Anda meningkatkan keterampilan penelusuran Anda, membantu dalam mengingat, dan bahkan belajar sedikit bahasa Inggris;
- Belajar menerjemahkan teks dan musik adalah cara sempurna untuk mengakhiri penundaan, belajar dengan cara yang menyenangkan tanpa bosan;
- Belajar kalimat adalah cara terbaik untuk belajar dan menghafal bahasa apa pun. Biasanya 10x lebih efektif daripada mencoba menghafal tabel kosakata atau mengisi celah-celah di lembaran;
- Saat Anda menghabiskan waktu mempelajari setiap frasa dan kata, Anda juga mempelajari tata bahasa Jepang;
- Saat mempelajari frasa tanpa memperhatikan tulisannya, Anda akhirnya menghafal banyak Kanji tanpa sadar;
Dengan mempelajari dan mengirimkan konten studi Anda ke situs kami, Anda berkontribusi besar pada pembuatan konten situs. Jangan buang waktu Anda, belajar, menulis, menerjemahkan, meneliti, dan mengirim ke tim kami, kami akan meninjau, menerbitkan, dan bahkan meningkatkan. Ingatlah bahwa Anda tidak harus membatasi diri Anda pada cara belajar ini, Anda dapat menulis apapun yang berhubungan dengan bahasa Jepang atau tentang Jepang dan mengirimkannya ke website kami. xD
