Explorar los mercados de los pueblos pequeños de Japón puede ser una experiencia sorprendentemente económica, sobre todo si se compara con los precios de los grandes supermercados y Konbini (tiendas de conveniencia) de ciudades como Tokio u Osaka. Las frutas y verduras que se venden en estos mercados locales suelen costar menos, y la calidad de los productos frescos es una gran ventaja. Visitamos un mercado de la prefectura de Shiga a finales de verano y principios de otoño y comprobamos que los precios pueden ser mucho más asequibles gracias a la oferta de temporada.
A continuación, hemos organizado los precios por categorías, convirtiendo los valores en yenes a dólares estadounidenses al tipo de cambio de octubre de 2024, donde 1 yen ≈ 0,0067 USD.
Este artículo es muy útil para demostrar a aquellas personas que creen que las verduras y frutas en Japón son caras. Los datos de este artículo se actualizan con frecuencia, siendo la última actualización 2024/2025.
Índice de Contenido
Precios de Frutas
Los precios de la fruta pueden variar considerablemente, sobre todo fuera de temporada. Sin embargo, encontramos algunas ofertas notables:
Manzanas, Naranjas y Otras Frutas
- Maçãs grandes (4 unidades): 350 ienes ≈ $2,35
- Laranja (saco): aproximadamente 200 ienes ≈ $1,34
- Pêssegos (saco com 3): 400 ienes ≈ $2,68
- Pera Nashi (unidade): 150 ienes ≈ $1,01
- Kaki (caqui, unidade): 100 ienes ≈ $0,67
Frutas Menores
- Tomates pequenos (bandeja com 7 unidades): 238 ienes ≈ $1,60
- Uvas (cacho pequeno): 300 ienes ≈ $2,01
- Morangos (bandeja pequena): 250 ienes ≈ $1,68
Precios de Verduras
Las verduras, especialmente las de temporada, son una opción sana y asequible. Estos son los precios de algunas de las verduras que hemos encontrado:
Hojas y Ensaladas
- Alface: 238 ienes ≈ $1,60
- Espinafre (molho): 150 ienes ≈ $1,01
- Repolho (cabeça inteira): 180 ienes ≈ $1,21
Verduras Diversas
- Brotos de rabanete (カイワレ): 38 ienes ≈ $0,25
- Berinjela: 198 ienes / 250 ienes ≈ $1,33 / $1,68
- Cenouras (3 unidades): 40 ienes ≈ $0,27
Precios de Verduras
Las verduras frescas y asequibles son habituales en los mercados más pequeños. He aquí algunos ejemplos:
Raíces y Tubérculos
- Cebola (100g): 20 ienes ≈ $0,13
- Saco de cebola: 198 ienes ≈ $1,33
- Batata-doce (unidade): 120 ienes ≈ $0,80
Legumbres Comunes
- Pimentão: 98 ienes ≈ $0,66
- Cogumelo Shiitake: 198 ienes ≈ $1,33
- Cogumelo Eringi: 98 ienes ≈ $0,66
- Quiabo: 58 ienes / 78 ienes ≈ $0,39 / $0,52
Otros Productos y Observaciones
Además de las frutas y verduras, encontramos otros artículos interesantes, incluyendo:
Ajo y Jengibre
- Alho (saco): 580 ienes ≈ $3,89
- Alho (3 unidades): 158 ienes ≈ $1,06
- Gengibre (みょうが): 118 ienes ≈ $0,79
Carnes y Pescados
Los precios de la carne oscilaban entre 250 y 600 yenes por bandeja, lo que equivale a entre 1,68 y 4,02 dólares, un precio asequible, sobre todo si se compara con las opciones de las grandes cadenas de supermercados.
Consejos de Ahorro en Mercados Locales
Para aprovechar al máximo su experiencia de compra en Japón, siga unos sencillos consejos:
- Compre produtos da estação: Eles são frescos e mais baratos. Frutas como caqui e peras Nashi são mais íveis no outono.
- Visite mercados locais: Os preços podem ser muito mais baixos do que os de grandes redes.
- Aproveite descontos: Os mercados costumam aplicar descontos no final do dia, principalmente em alimentos perecíveis.
Comprar en los mercados locales no es sólo una forma de ahorrar dinero, sino también una oportunidad para conocer mejor la cultura gastronómica japonesa y apoyar a los pequeños comerciantes. Si tiene la oportunidad, merece la pena explorar y probar la variedad de productos que se ofrecen en estos mercados.
