Was würde es bedeuten, für die Japaner in roter Tinte zu schreiben? Für die Skeptiker nichts. Für die abergläubischsten jedoch viel. Dies ist ein weiterer populärer Mythos in der japanischen Gesellschaft.
Die Tatsache, dass Sie den Namen einer Person mit roter Tinte schreiben, birgt die Gefahr dieses Aberglaubens. Überprüfen Sie unten, warum Sie das Schreiben mit roter Tinte vermeiden sollten.
In Japan haben die Menschen die Angewohnheit, ihre eigenen Gräber zu bauen, um bereit zu sein, wenn ihre Zeit gekommen ist. Der Bürger schreibt dann seinen eigenen Namen in Rot auf den Grabstein, um anzuzeigen, dass er noch lebt. An dem Tag, an dem die einzelnen Stiefel, wird sein Name dann schwarz auf den Grabstein geschrieben, um seinen Tod anzuzeigen.
Wegen dieser Gewohnheit begannen die Japaner, rote Tinte mit dem Tod und anderen Dingen zu assoziieren. Ironischerweise sind die Stempel oder Unterschriftsstempel der Japaner in der Regel rot.
Inhaltsverzeichnis
Was bedeutet es, den Namen in roter Tinte zu schreiben?
In Anbetracht des zuvor erwähnten Brauchs kann das Schreiben eines Namens in Rot einen vorzeitigen Tod oder ein schlechtes Omen im Allgemeinen darstellen.
Se você escreve o nome de uma pessoa (ou seu nome) nessa cor também pode representar que a pessoa irá à falência. Talvez tenha a ver com o fato da palavra 赤字 (akaji), que significa "déficit", ser formada pelos caracteres 赤 (vermelho) e 字 (caractere).
Je nach Situation (und Person) kann das Schreiben des Namens der Person in Rot auch als Beleidigung angesehen werden, da die Namen von Verbrechern (insbesondere von denen, die im Todestrakt) in dieser Farbe geschrieben werden. Das Schreiben des Namens der Person in dieser Farbe impliziert, dass sie eine Kriminelle ist.
Die rote Tinte repräsentiert auch den Wunsch der Person, Beziehungen zu einer anderen Person abzubrechen. Dies hat damit zu tun, dass Samurai Briefe geschrieben haben, um den Empfänger zu einem Kampf bis zum Tod herauszufordern. Diese Buchstaben wurden in rot geschrieben.
Farbe repräsentiert auch etwas, was inoffiziell ist. Alle offiziellen Dokumente sind schwarz geschrieben, während mit dem roten Stift Fehler in Entwürfen korrigiert werden. Wenn die Namen rot geschrieben sind, entsteht der Eindruck, dass Ihr Name nicht respektiert und nicht offiziell behandelt wird.
Besteht dieses Tabu der roten Tinte noch heute?
Dieses Tabu verschwindet. Auf diese Weise gibt es Menschen, die sich dessen nicht bewusst sind oder sich nicht wirklich darum kümmern. Um sicherzugehen, ist es jedoch ratsam, immer einen schwarzen Stift zu verwenden, damit Sie nicht das Risiko eingehen, jemanden zu beleidigen. Stellen Sie sich einen rot geschriebenen Namen wie eine Voodoo-Puppe mit Ihrem Namen vor.
Auch wenn Sie nicht an solche Dinge glauben oder ihnen Bedeutung beimessen, ist es dennoch wichtig, Respekt zu zollen und Probleme zu vermeiden. Das Rot wird hauptsächlich auf Grabsteinen verwendet. Verwenden Sie die rote Farbe nicht beim Unterzeichnen von Karten, vermeiden Sie sogar rote Weihnachtskarten. Die Traueranzeigen in Japan sind rot.
