Es ist definitiv unmöglich, dass jemand noch nie von Star Wars gesehen oder gehört hat, denn dies ist eine der größten (wenn nicht die größte) Franchise in der Geschichte des Films und hat oder sogar heute noch Teil des Lebens vieler Fans der Saga. Aber wusstest du, dass es möglich ist, zahlreiche Referenzen an Japan oder die japanische Kultur in Star Wars zu finden?
Tatsächlich bezieht sich Star Wars auf verschiedene Völker und Kulturen auf der ganzen Welt, sowie auf unterschiedliche Epochen, aber die offensichtlichsten sind die, die auf die japanische Kultur verweisen. Eine der Hauptreferenzen ist der charakteristische Helm von Darth Vader, der nach den ursprünglichen Merkmalen des kabuto, dem Helm der samurais, entworfen wurde.
Dies ist eines der bemerkenswertesten Beispiele für Elemente der Saga, die von der japanischen Kultur inspiriert sind. Es gibt noch einige andere Charaktere, Namen und Kleidungsstücke der Franchise, die mit Japan verbunden sind, und in diesem Artikel stellen wir Ihnen die wichtigsten Verweise auf Japan vor, die in Star Wars enthalten sind.
Recomendamos ler também nosso artigo sobre スター・ウォーズの日本語のフレーズ.
Inhaltsverzeichnis
Darth Vader und die Samurai
Beginnen wir mit der berühmtesten Figur der Saga, die voller Anspielungen auf Samurai ist, Darth Vader. Bei der Gestaltung des Aussehens der Figur sprachen Regisseur George Lucas und Art Director Ralph McQuarrie darüber, wie der Bösewicht aussehen würde.
Inspirierte von den japanischen Samurais entschieden sie, dass er neben dem bereits erwähnten Helm auch eine Maske tragen würde, die von einer Art Metallschutzmaske namens menpo inspiriert war. Diese Metalldekorationen durften nur von den respektiertesten Kriegern Japans getragen werden und wurden in Form von Dämonen, wilden Tieren und Geistern geformt.
Darüber hinaus trägt er auch eine Art Umhang, ähnlich dem, den Samurai verwenden, um Feinde während des Kampfes zu täuschen, was es dem Gegner unmöglich macht, die Bewegung der Beine seines Samurai zu sehen, was es schwierig macht, Angriffe vorherzusagen.
die Kampfkünste
Agora falando sobre as 武道 utilizadas no filme, novamente observamos a presença dos samurais, até porque os jedis são bastante semelhantes aos samurais em vários aspectos, como, por exemplo, a obediência total ao seu mestre e a ligação quase religiosa que tinham com a arma utilizada nas batalhas. Mas, além disso, podemos notar que a arte marcial usada pelos jedis é a mesma que os samurais usavam.
Wir sprechen über die Technik des Kendo, der Kampfkunst, die in Star Wars und von den Samurai verwendet wird. Diese Kampfkunst erreichte ihren Höhepunkt in Japan zwischen den Epochen Kamakura und Muromachi und wurde von den Samurai für spirituelle und mentale Weiterbildung genutzt, was für die Charakterbildung des Kriegers von großer Bedeutung war. Sehr wichtige Eigenschaften für einen Jedi.
Jeder, der Kendo praktiziert, kann die Bewegungen der Figuren im Film reproduzieren. Eine Ähnlichkeit ist zum Beispiel die Tatsache, dass Lord Vader viele seiner Schläge aus einer Position namens Hasso ausführt (eine Position, in der das Schwert nahe am Kopf positioniert ist). Andere Bewegungen werden auch von Qui-Gon Jinn, Obi-Wan, Luke und Qui-Gon Jinn verwendet, wie Chudan, Jodan, Gedan und Waki. Auch die Art und Weise, wie der Säbel gehalten wird, ähnelt der Beschreibung der japanischen Kampfkunst.
Königin Amidala
Der Einfluss Japans auf The Phantom Menace hatte einen großen Einfluss auf das Aussehen der Charaktere, insbesondere auf das von Königin Amidala (gespielt von Natalie Portman) – die später Anakin zur Frau werden und die Mutter von Prinzessin Leia und Luke Skywalker werden würde.
Die Wahl Ihrer Kleidung - ein grauer Kimono - war nicht zufällig, da das Outfit dazu beiträgt, das Treffen zwischen Königin Amidala und Senator Palpatine (der von Ian McDiarmid dargestellt wurde) bei einer ganz besonderen Zeremonie zu gestalten. Mit Hilfe dieser Kleidung vermittelt Königin Amidala das Bild einer souveränen Königin.
Der Leiter der Make-up-Crew dieses Films, Paul Engelen, kommentierte über das Aussehen der Figur: "Wir kombinierten viele Einflüsse, um das Aussehen der Königin zu gestalten. Der orientalische Look überwiegt: die weiße Basis, der rote Mund, die aufwendige Frisur", die an eine Gueixa erinnert.
Darth Maul
Der letzte Charakter auf unserer Liste verspricht, eine Legion von Fans auf der ganzen Welt zu hinterlassen, natürlich durfte Darth Maul (Ray Park) nicht fehlen. Dieser Charakter ist bereits ein Erfolg, schon vor dem Debüt in Japan war es einfach, T-Shirts, Puppen und verschiedene Dinge zu finden, die mit ihm zu tun hatten.
Der Geheimnis dieses ganzen Erfolgs liegt viel mehr im Aussehen als in der Einstellung des Bösewichts. Das unglaubliche schwarze und rote "Tattoo", zusammen mit den verschiedenen Hörnern, die seinen Kopf umgeben, tragen viel dazu bei, dass Maul wie der Teufel persönlich aussieht. Und in Japan hat der Teufel das Gesicht der 棋鬼の仮面.
Oni-Masken haben ihren Ursprung in einer alten japanischen Legende, die besagte, dass Menschen, die ohne ein angemessenes Bestattungsritual starben, zu Dämonen wurden.
Dieses Wort diente auch dazu, Personen zu benennen, die keine Anhänger des Buddhismus waren oder die Sünde der Völlerei begangen. Wer dies tat, fiel sofort in die Hölle des Hungers und wurde zu einem gaki, also zu einem oni da fome.
