การแปลและความหมายของ: 弓 - yumi

คำญี่ปุ่น 「弓」 (yumi) หมายถึง คันธนู ซึ่งเป็นอาวุธดั้งเดิมและอุปกรณ์กีฬาอย่างแพร่หลายที่ใช้ในญี่ปุ่น การเขียนด้วยอักษรคันจิ 「弓」 เป็นภาพพจน์ที่แสดงถึงรูปร่างโค้งของคันธนู น่าสนใจที่การเขียนของคันจินั้นเรียบง่าย ประกอบด้วยเพียงแค่สามเส้น และเป็นหนึ่งในรูปแบบการเขียนแรกๆ ที่สอนนักเรียนญี่ปุ่น เนื่องจากความเรียบง่ายและการใช้เชิงสัญลักษณ์ในวัฒนธรรมญี่ปุ่น

ตามหลักการพูดถึงเชิงประวัติศาสตร์ คำว่า "yumi" ในภาษาญี่ปุ่นมีรากฐานที่ลึกซึ้งในประเพณีและวัฒนธรรมของญี่ปุ่น ยามิเป็นส่วนสำคัญของอาวุธของนักรบซามูไรและเป็นอาวุธที่มีความสำคัญในการต่อสู้ในช่วงยุคฟื้นฟูประวัติศาสตร์ นอกจากจะเป็นเครื่องมือในการทำสงครามแล้ว คันธนูยังเป็นส่วนสำคัญของพิธีกรรมทางศาสนาและวัฒนธรรมในญี่ปุ่น โดยใช้ในพิธีถือศีลชินโตและในศิลปะการต่อสู้ที่รู้จักกันในชื่อว่า kyūdō ซึ่งเป็นการฝึกซ้อมการยิงธนูแบบญี่ปุ่น

นอกจากหน้าที่ตามตัวอักษรและการปฏิบัติแล้ว คำว่า yumi ยังมีความหมายทางวัฒนธรรมมากมาย มันเป็นสัญลักษณ์ของความแม่นยำ วินัย และจิตวิญญาณ kyūdō ตัวอย่างเช่น ไม่ใช่แค่ศิลปะการต่อสู้เท่านั้น แต่ยังเป็นวิชาที่ส่งเสริมการทำสมาธิและการควบคุมตนเอง ผู้ฝึก kyūdō เชื่อว่าการฝึกอบรมไม่เพียงแต่ช่วยปรับปรุงทักษะการยิงของพวกเขา แต่ยังช่วยเสริมสร้างจิตใจและลักษณะนิสัยของพวกเขา ดังนั้น yumi จึงมากกว่าความเป็นอุปกรณ์ที่เรียบง่าย; มันเป็นส่วนหนึ่งของอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของญี่ปุ่น

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

• 弦楽器 (Genraku-ki) - เครื่องดนตรีที่มีสาย
• 弓道具 (Kyūdōgu) - อุปกรณ์โค้งสำหรับธนูกับลูกธนู
• 弓矢 (Yumiya) - คันธนูและลูกศร.
• 弓形 (Yumigata) - รูปทรงโค้ง.
• 弓状の道具 (Yumi-jō no dōgu) - เครื่องมือรูปทรงโค้ง
• 弓形状の器具 (Yumi-keijō no kigu) - อุปกรณ์ที่มีรูปทรงโค้ง
• 弓形の楽器 (Yumi-gata no gakki) - เครื่องดนตรีรูปทรงโค้ง

```