การแปลและความหมายของ: ジャンプ - zyanpu

คำว่า「ジャンプ」(janpu) เป็นการแสดงออกภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "การกระโดด" หรือ "การกระโดด" อีtymology ของ「ジャンプ」มีอิทธิพลจากภาษาอังกฤษ "jump" สะท้อนถึงความสามารถในการปรับตัวของภาษาญี่ปุ่นในการนำศัพท์จากวัฒนธรรมอื่นเข้ามา การยืมคำเป็นแนวปฏิบัติทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นสมัยใหม่ โดยเฉพาะในบริบทของกีฬาและความบันเทิง ซึ่งคำต่างประเทศมักจะอธิบายการกระทำและการเคลื่อนไหว

ในฐานะที่เป็นคำว่า「ジャンプ」(janpu) ถูกนำมาใช้อย่างกว้างขวางในหลายบริบท ตั้งแต่การบรรยายกิจกรรมทางกายภาพ เช่น การกระโดดในกีฬาต่าง ๆ จนถึงการอ้างอิงถึงการเคลื่อนไหวในวิดีโอเกมส์หรืออนิเมะ ไม่เพียงแต่ในกรีฑาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงศิลปะการต่อสู้และการเต้นรำ คำนี้จับภาพแก่นของการกระโดดขึ้นสู่อากาศ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของพลังงานและการเคลื่อนไหว

การใช้คำว่า「ジャンプ」

• ในการกีฬาที่แข่งขัน: การกระโดดในการแข่งขันกรีฑา。
• ในการเล่นเกม: การกระโดดหรือกระโดดในวิดีโอเกม
• ในวัฒนธรรมป๊อป: มักใช้ในอนิเมะและมังงะเพื่ออธิบายการเคลื่อนไหวที่มีพลศาสตร์ของตัวละคร

การใช้「ジャンプ」ไม่ได้จำกัดอยู่แค่ความหมายตัวอักษรเท่านั้น บ่อยครั้งที่วลีที่มีคำนี้ยังสามารถบ่งบอกถึงการเอาชนะ การเติบโต หรือแม้แต่การเปลี่ยนผ่านที่สำคัญในเรื่องราว นี่แสดงให้เห็นถึงความหลากหลายของคำนี้ในชีวิตประจำวันของญี่ปุ่น ทำให้มันสามารถปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ทางสังคมและวัฒนธรรมที่แตกต่างกันได้

นอกจากการใช้งานจริงแล้ว คำว่า「ジャンプ」(janpu) ยังเป็นสัญลักษณ์ของพลศาสตร์ในสังคมที่ได้รับอิทธิพลอย่างต่อเนื่องจากเทรนด์ใหม่ๆ การ "กระโดด" อาจถูกมองว่าเป็นการสะท้อนถึงการแสวงหาประสบการณ์ใหม่ๆ และความตั้งใจที่จะก้าวไปข้างหน้า ซึ่งรวบรวมถึงจิตวิญญาณของนวัตกรรมที่สอดคล้องอยู่ในหลายด้านของชีวิตในญี่ปุ่นสมัยใหม่

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

• 跳ぶ (tobu) - ข้าม
• 飛ぶ (tobu) - บิน
• 跳躍 (chouyaku) - กระโดด (ทั่วไป)
• 跳び上がる (tobiagaru) - ข้ามไปด้านบน
• 跳び越える (tobikoeru) - ข้ามไปยัง
• 跳び込む (tobikomu) - ดำน้ำ, กระโดดเข้าไป
• 跳躍する (chouyaku suru) - กระโดด
• 飛躍する (hiyaku suru) - กระโดดครั้งใหญ่ (เชิงเปรียบเทียบ)
• 飛び跳ねる (tobihaneru) - ข้ามขึ้นและลง
• 跳び回る (tobimawaru) - กระโดดไปรอบ ๆ
• 跳び降りる (tobioriru) - เลื่อนลง
• 跳び上げる (tobiageru) - กระโดดเพื่อยกระดับ
• 跳び出す (tobidasu) - กระโดดออกไป
• 飛び出す (tobidasu) - ออกไปข้างนอก
• 飛び込み (tobikomi) - กระโดดเข้าไป (ทั่วไป)
• 飛び降り (tobiori) - กระโดดลง (ทั่วไป)
• 飛び越す (tobikosu) - ข้ามผ่านโดยการกระโดด