Nihon Shuwa - ภาษามือภาษาญี่ปุ่น

มีภาษามือหลายพันภาษาทั่วโลก แต่ละประเทศมีรุ่นของตัวเอง ในบทความวันนี้เราจะทำความรู้จักรายละเอียดเกี่ยวกับภาษามือของประเทศญี่ปุ่น

ภาษามือญี่ปุ่นรู้จักกันในชื่อ 日本手話 (nihon shuwa) เคยรู้จักในชื่อเทมาน (temane) และเป็นที่รู้จักทั่วโลกด้วยตัวย่อ JSL - Japanese Sign Language.

ภาษาญี่ปุ่นป้ายมีคำศัพท์และไวยากรณ์ที่แตกต่างกันกว่าญี่ปุ่นพูด มันจะค่อนข้างคล้ายกับไต้หวันและป้ายภาษาเกาหลี. ภาษาญี่ปุ่นไม่เพียงแค่ใช้มือและแขนของคุณก็ยังใช้ดวงตาของคุณคิ้วและขากรรไกร

ความอยากรู้เกี่ยวกับ Nihon Shuwa

ชุมชนคนหูหนวกในญี่ปุ่นกว่า 95% เข้าใจภาษามือของญี่ปุ่นประมาณ 80% เข้าใจอักษรพิมพ์และโทรทัศน์ มีโรงเรียนสำหรับคนหูหนวกมากกว่า 100 แห่งซึ่งแห่งแรกก่อตั้งขึ้นในเกียวโตในปี พ.ศ. 2421

ในญี่ปุ่น นิ้วกลางถูกใช้ในภาษามือเพื่อทำสัญญาณว่าเป็นพี่น้อง แม้ว่าจะมีการตะวันตกเข้าไปในวัฒนธรรม แต่ นิ้วกลางมักจะไม่ได้ถูกใช้เป็นการดูถูกในญี่ปุ่น

คันจิถูกใช้มากกว่าฮิรางานะในภาษามือ ภาษามือยังมีการเปลี่ยนแปลงตามจังหวัดและภูมิภาคของประเทศอีกด้วย

ออเรนจ์วันที่   บาเบลและคนอื่น ๆ มีบางทำงานเช่นเพียบและละครที่ทำให้การใช้ภาษาสัญลักษณ์เหมือนอันธพาล &nbsp มี

ผู้พิการทางการได้ยินควรใช้สติ๊กเกอร์พิเศษบนรถยนต์เพื่อการระบุ แนะนำให้อ่าน: สติ๊กเกอร์พิเศษที่ใช้ในรถยนต์ในญี่ปุ่น

นิ้วกลางในภาษามือญี่ปุ่น

บางสิ่งที่กลายเป็นวิรัลบนอินเทอร์เน็ตคือคำว่า "พี่น้อง" ในภาษาญี่ปุ่น (Kyoudai-兄弟) ซึ่งถูกทำขึ้นโดยการแสดงนิ้วกลางด้วยมือสองข้าง สิ่งหนึ่งที่อาจขำขันได้มากในตะวันตกคือการนึกถึงพี่น้องหลายคนที่อยู่ในโบสถ์และใช้นิ้วกลางเพื่อดึงดูดความสนใจของอีกฝ่าย

ควรระบุว่านิ้วกลางในประเทศญี่ปุ่นไม่มีความหมายเดียวกับฝั่งตะวันตก ถึงแม้ว่าปัจจุบันชาวญี่ปุ่นรู้จักการใช้งานแบบฝั่งตะวันตกแล้ว คำว่าพี่ชาย (Aniー兄) ก็ใช้นิ้วกลางเช่นกัน แต่บนมือเพียงข้างเดียว ยังคงเคลื่อนไหวโดยการยกนิ้วขึ้นด้วย

คุณสามารถเห็นสัญลักษณ์ประเภทนี้ถูกใช้อย่างอื่นเช่นในกรณีที่จะส่งความหมายของเงิน หรือในกรณีที่ใช้ร่วมกับนิ้วอื่น ๆ เพื่อแสดง "ห้า" คุณสามารถเห็นท่าทางจากภาษามือของญี่ปุ่นในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเช่น gangsta, Orange Days และ Babel

ตัวอักษรภาษาญี่ปุ่นในป้าย

ด้านล่างนี้คุณสามารถเรียนรู้อักษรญี่ปุ่นในป้าย

หากคุณต้องการค้นหาสื่อในภาษามือญี่ปุ่น เราขอแนะนำเว็บไซต์ต่อไปนี้:

• https://www.newsigns.jp/
• https://www.jw.org/jsl/
• https://www.kyoto-be.ne.jp/

ความแตกต่างระหว่างภาษามือในประเทศญี่ปุ่นและบราซิล 

วิดีโอด้านล่างแสดงความแตกต่างบางประการระหว่างภาษามือของบราซิลและญี่ปุ่น。